My Blueberry Nights + Türkçe Altyazı








Konu:

Güzel ve genç bir kadının gerçek aşkı bulması için çıktığı yolculuğa dair büyülü bir hikaye... hong kong’lu yönetmen wong kar wai ıngilizce olarak çektiği ilk filmi, gönül yarası ve yeni başlangıç arasındaki mesafede dramatik bir gezintiye çıkarıyor. kalbi kırılan elizabeth (norah jones) yaşadıklarının ardından hayatındaki her şeyi, rüyasını ve duygusal olarak yakınlaşmaya başladığı arkadaşı jeremy’i (jude law) geride bırakarak kırık kalbini düzeltebilecek bir şeyler bulmak amacıyla amerika boyunca bir yolculuğa çıkmaya karar veriyor. seyahati boyunca garsonluk yapıyor ve memphis’te kendisinden çok daha fazla üzüntülü ve sorun yaşayan bir polis arnie (david strathain) ve eşi sue lynne( rachel weisz) ve babasıyla sorunları olan, kumarbaz leslie (natalie portman) ile tanışıyor. elizabeth bu kişileri tanıdıkça yalnızlığın ve yoksunluğun gerçek derinliğine tanık oluyor ve aslında bu yolculuğun aradığının bir parçası olduğunu anlamaya başlıyor.

Sicko - Hasta + Türkçe Altyazı 07-03-2008








Konu:

Dünyanın en zengin ülkesi olan Amerika Birleşik Devletleri’ndeki sağlık hizmetleri ile ilgili çarpıcı bir belgesel izlemeye ne dersiniz? Hele bir de bu belgesel, Amerika’nın en sansasyonel isimlerinden biri olan Michael Moore tarafından çekilmişse?

11 Eylül saldırıları sonrası enkaz kaldırma çalışmaları sırasında, duman ve zehirli maddelerden zehirlenen birkaç kişiyi tedavi için Küba’ya götüren Michael Moore, iki ülkenin sağlık sistemlerini karşılaştırıyor. Amerika’nın en tehlikeli addettiği ülkelerden biri olan Küba’nın, insanlara çok daha eşit koşullarda ve nitelikli bir sağlık hizmeti sunduğunu ortaya koyan belgesel, Fahrenheit 9/11‘de olduğu gibi Amerika’da yine oldukça tartışma yarattı.

Amerika’dan Küba’ya Soğuk Savaş yıllarından beri devam eden uçuş yasağına rağmen bu yasağı delen Moore hakkında, ABD’li makamlarca soruşturma başlatıldığını da belirtelim.

Solstice 2008 + Türkçe Altyazı








Konu:

İkiz kız kardeşi hakkındaki rahatsız edici bir sır açığa çıkar hem de intiharına sadece bir kaç ay kala...